1
00:00:02,670 --> 00:00:05,990
Հատուկ շնորհակալություն.
Հումք՝ Անոն
Մոնտաժ՝ JayWee and Rakku

2
00:00:06,920 --> 00:00:10,980
Falling Star տաղավար
https://discord.gg/8pUEYUdK36

3
00:02:00,190 --> 00:02:04,150
Գալուստի սուրը:

4
00:02:04,940 --> 00:02:05,860
Երբեք չէի մտածի

5
00:02:05,900 --> 00:02:06,900
կրթված մարդ

6
00:02:06,980 --> 00:02:08,260
վիրավորվելուց հետո հրաժարվում է վրեժխնդիր լինել.

7
00:02:08,460 --> 00:02:09,180
չգիտեմ

8
00:02:09,500 --> 00:02:11,100
դու նույնիսկ հակահարված կտա՞ս, եթե ես հարձակվեմ քեզ վրա:

9
00:02:14,220 --> 00:02:15,140
Qi Jingchun!

10
00:02:15,140 --> 00:02:17,340
Պե՞տք է ինձ խանգարես գնալ։

11
00:02:18,060 --> 00:02:19,020
Ծանր հետևանքներ

12
00:02:19,980 --> 00:02:22,140
մի բան է, որ Արդար լեռը չի կարող իրեն թույլ տալ տանել:

13
00:02:25,860 --> 00:02:26,460
Լավ կռվեցիր։

14
00:02:26,980 --> 00:02:28,780
Ուսուցիչ Քին ասաց, որ թույլ չտաք, որ դա կյանքի ու մահվան հարց դառնա:

15
00:02:29,180 --> 00:02:31,060
Պարզվեց, որ նա վախենում էր, որ Մա Կուսուանը կկորցնի կյանքը։

16
00:02:31,580 --> 00:02:32,220
Ուսուցիչ Քի.

17
00:02:32,780 --> 00:02:33,860
Վա՞տ մարզավիճակում է:

18
00:02:34,260 --> 00:02:36,260
Նրա երկարակեցության կամուրջը կոտրել է Քայ Ջինջյանը:

19
00:02:36,620 --> 00:02:38,300
Նրա երեք գանձերը անընդհատ արտահոսում են:

20
00:02:38,580 --> 00:02:40,380
Հիմա նրան առավելագույնը տասը օր է մնացել ապրելու։

21
00:02:40,900 --> 00:02:42,100
Չեն Պինգանի հայրը

22
00:02:42,620 --> 00:02:43,980
սպանվել է հորս կողմից.

23
00:02:44,500 --> 00:02:45,260
Այս զայրույթը

24
00:02:45,540 --> 00:02:48,340
պետք է ավարտվի իմ ձեռքերով, նախքան Փոքր քաղաքը լքելը:

25
00:02:53,700 --> 00:02:54,420
տատիկ.

26
00:03:00,460 --> 00:03:01,460
տատիկ!!!

27
00:03:02,340 --> 00:03:05,300
Անցնող ամպերը ցրվել են

28
00:03:23,380 --> 00:03:23,780
Կանգնեք այնտեղ:

29
00:03:24,580 --> 00:03:25,620
Դուք բնավորությամբ դաժան մարդ եք:

30
00:03:26,140 --> 00:03:27,580
Դա կխանգարի այն, ինչ մնացել է նրա ցրված հոգիներից:

31
00:03:56,220 --> 00:03:56,780
Ուսուցիչ Քի.

32
00:03:57,540 --> 00:03:59,500
Քանի որ այս հարցը վերաբերում է Մա Կուսուանի կողմից իր հոգեվիճակի մշակմանը

33
00:04:00,300 --> 00:04:01,780
Հուսով եմ, որ Ուսուցիչը չի խանգարի:

34
00:04:02,660 --> 00:04:03,180
Թույլատրված է.

35
00:04:06,460 --> 00:04:07,220
Իսկական մարտական լեռ

36
00:04:07,780 --> 00:04:08,700
խնդրանքներ!

37
00:04:25,740 --> 00:04:26,900
Իսկական մարտական ​​աղանդի ժառանգ.

38
00:04:28,340 --> 00:04:29,460
Ո՞րն է քո առաջարկը:

39
00:04:30,700 --> 00:04:31,740
Այստեղ արգելված են կախարդանքները:

40
00:04:32,620 --> 00:04:33,580
Արդյունքում ես խնդրում եմ ձեր օգնությունը:

41
00:04:33,780 --> 00:04:35,620
հավաքել այս պառավի թափառական հոգիներն ու ցրված հոգիները։

42
00:04:36,260 --> 00:04:37,460
Զգույշ եղեք, որ չփչացնեք նրա բնօրինակ բնույթը:

43
00:05:09,860 --> 00:05:10,540
Խորամանկ.

44
00:05:11,620 --> 00:05:12,340
Միսս Նինգ!

45
00:05:12,500 --> 00:05:13,940
Ես իսկապես նոր եմ արթնացել։

46
00:05:17,700 --> 00:05:18,700
Ես ասացի, որ դու քար ես

47
00:05:19,060 --> 00:05:20,180
բայց դու նման չես:

48
00:05:20,500 --> 00:05:21,180
Դուք պարզապես մի...

49
00:05:24,340 --> 00:05:24,860
Չեն Պինգան!

50
00:05:26,540 --> 00:05:27,900
Մի մեռնիր ինձ վրա:

51
00:05:31,540 --> 00:05:32,140
Մաքրիր ինձ համար ճանապարհ:

52
00:05:53,500 --> 00:05:55,540
Նա ասաց, որ ձեր տատիկը չափազանց շատ մեղքեր է գործել իր կյանքի ընթացքում:

53
00:05:56,420 --> 00:05:57,500
Նրա երեք հոգիները և յոթ հոգիները

54
00:05:56,420 --> 00:05:57,500
Հին չինացիները հավատում էին, որ մարդիկ ունեն երեք հոգի և յոթ հոգի:

55
00:05:57,820 --> 00:05:59,220
մարմնի պես փչացած են։

56
00:06:00,060 --> 00:06:01,500
Նույնը վերաբերում է մահից հետո նրա կյանքի հոգուն:

57
00:06:00,060 --> 00:06:01,500
T/N: Կյանքի հոգին հայտնի է նաև որպես մարդու հոգի կամ գունավոր հոգի: Մարդկային կյանքը ծնվում է հոգու ծնունդից: Այն բանից հետո, երբ կյանքի հոգին բնակություն հաստատեց պտղի մեջ, նա իր էներգիան բաշխում է մարդու մարմնի յոթ միջօրեականների միջին միջօրեականի վրա: Սա կազմում է մարդկանց յոթ հոգիները (կամ պրանաները, որը կյանքի ուժն է):

58
00:06:02,300 --> 00:06:04,420
Փոքր քաղաքը բնականաբար դիմացկուն է ուրվականներին և չար ոգիներին:

59
00:06:05,060 --> 00:06:05,660
Հետեւաբար

60
00:06:05,940 --> 00:06:07,300
Ինձ չի հետաքրքրում, թե ինչ մեթոդ եք օգտագործում:

61
00:06:07,660 --> 00:06:08,740
Շտապեք գնացեք և վերադարձրեք այն:

62
00:06:09,580 --> 00:06:10,140
Մի՛ եղիր անհարգալից։

63
00:06:10,660 --> 00:06:11,980
Այնպես չէ, որ չեմ անի։

64
00:06:12,380 --> 00:06:13,820
Դա այն պատճառով է, որ ես իսկապես չեմ կարող դա անել:

65
00:06:18,060 --> 00:06:20,220
Ինչո՞ւ է հոգեւոր էակը այդքան հանդուրժող նրա հանդեպ։

66
00:06:22,180 --> 00:06:23,260
Եթե ես ավելի շատ գործեր ունենամ

67
00:06:23,620 --> 00:06:24,700
Նորից կխնդրեմ.

68
00:07:09,060 --> 00:07:10,620
Ինչպե՞ս է տատիկս մահացել:

69
00:07:12,020 --> 00:07:13,820
Դռան մոտ ինչ-որ մեկը նրան ապտակել է դեմքին:

70
00:07:14,260 --> 00:07:15,580
Ընկել է տուն ու մահացել.

71
00:07:16,300 --> 00:07:18,060
Ամենայն հավանականությամբ, նրանք, ովքեր պատասխանատու են եղել, Qi մշակներ են:

72
00:07:18,700 --> 00:07:20,900
Դուք ցանկանում էիք սպանել Չեն Պինգանին, որպեսզի խզեք պատճառն ու հետևանքը:

73
00:07:21,740 --> 00:07:22,540
Բայց հենց որ դու դուրս եկար

74
00:07:23,180 --> 00:07:24,780
մեկը եկավ վրեժ փնտրելու.

75
00:07:29,020 --> 00:07:29,820
Այսպիսով

76
00:07:30,460 --> 00:07:32,140
Ես էի, որ տատիկի մահվան պատճառ դարձա:

77
00:07:33,580 --> 00:07:34,140
Ճի՞շտ է:

78
00:07:35,220 --> 00:07:36,780
Աշխարհիկ աշխարհի տեսանկյունից:

79
00:07:37,300 --> 00:07:37,780
Այո՛։

80
00:07:38,740 --> 00:07:39,500
Եվ ոչ։

81
00:07:42,900 --> 00:07:44,220
Ինձ թույլ չեն տալիս քաղաք կոտորել կամ երկիր քանդել.

82
00:07:45,140 --> 00:07:46,460
Ինձ թույլ չեն տալիս անմեղներին սպանել անխտիր:

83
00:07:46,900 --> 00:07:47,930
Ինձ թույլ չեն տալիս դա անել։

84
00:07:47,950 --> 00:07:49,300
Ինձ դա թույլ չի տրվում:

85
00:07:49,540 --> 00:07:50,820
Հետո՞ ինչ վրեժխնդրության սպանության մասին:

86
00:07:50,980 --> 00:07:52,020
Արդյո՞ք ինձ թույլ են տալիս դա անել:

87
00:07:52,660 --> 00:07:54,260
Եթե ինձ թույլ չեն տալիս նույնիսկ դա անել

88
00:07:55,020 --> 00:07:57,260
այդ դեպքում ի՞նչ իմաստ ունի, որ ես զինվորական մշակ եմ:

89
00:07:58,620 --> 00:08:00,220
Ինչո՞ւ ես չհամաձայնեցի այդ զույգ քահանայի և միանձնուհու հետ։

90
00:08:00,620 --> 00:08:01,540
Եվ գնացեք այդ աղանդի մոտ:

91
00:08:02,260 --> 00:08:04,140
Կան բաներ, որոնք պետք է հստակ ասել.

92
00:08:05,180 --> 00:08:05,700
Մեկին սպանելը.

93
00:08:06,100 --> 00:08:06,900
Քանի՞սին ես սպանում:

94
00:08:07,260 --> 00:08:08,540
Ում սպանում ես, բացարձակապես նույնը չէ:

95
00:08:09,460 --> 00:08:10,700
Խառնվածքն ու բնավորությունն ամենակարևորն են։

96
00:08:11,260 --> 00:08:12,140
Ես հարյուր մարդ եմ սպանել։

97
00:08:12,660 --> 00:08:13,780
Նրանք բոլորն էլ արժանի են սպանության։

98
00:08:14,180 --> 00:08:15,540
Եվ դուք միայն երկու-երեք սպանեցիք:

99
00:08:16,020 --> 00:08:17,180
Կան այնպիսիք, ում չի կարելի սպանել.

100
00:08:17,740 --> 00:08:18,740
Այսպիսով, դուք կարող եք սպանել մեկին

101
00:08:19,300 --> 00:08:21,380
քանի դեռ դուք կարող եք կրել բոլոր հետևանքները:

102
00:08:23,100 --> 00:08:24,500
Սպանե՞լ, թե՞ չսպանել.

103
00:08:25,220 --> 00:08:26,220
Ինչպե՞ս սպանել մեկին:

104
00:08:26,500 --> 00:08:27,780
Ինչո՞ւ դժոխք պետք է քեզ հարցնեմ:

105
00:08:28,740 --> 00:08:31,060
Ես դեռ True Martial Mountain-ի պաշտոնական աշակերտ չեմ:

106
00:08:33,940 --> 00:08:35,060
Դժոխք դուրս եկեք այստեղից և առաջնորդեք ճանապարհը:

107
00:09:58,860 --> 00:10:00,860
Ես փչացրեցի ձեր մշակության հոգեվիճակը:

108
00:10:01,700 --> 00:10:04,100
Եթե ​​կարողություն ունենայիք, կարող էիք ինձ կտոր-կտոր անել։

109
00:10:05,060 --> 00:10:07,300
Բայց ինչո՞ւ սպանեցիր տատիկիս։

110
00:10:09,580 --> 00:10:10,900
Ես չէի։

111
00:10:11,980 --> 00:10:13,420
Եթե ես իսկապես սպանել եմ մեկին

112
00:10:13,620 --> 00:10:15,340
Ինձ արդեն կվտարեին Փոքր քաղաքից։

113
00:10:16,380 --> 00:10:18,740
Գիտե՞ք ինչու եմ ամենից շատ ատում ձեզ:

114
00:10:20,900 --> 00:10:22,280
Մեղք գործելուց հետո

115
00:10:22,630 --> 00:10:26,010
դուք թեթեւացնում եք այն:

116
00:10:26,300 --> 00:10:29,780
Պապս Ocean Dynasty երկաթե հեծելազորի հրամանատարն է:

117
00:10:26,300 --> 00:10:29,780
T/N. Հրամանատարը հավասար է մարշալի կոչմանը:

118
00:10:30,140 --> 00:10:31,460
Ես կարող եմ ձեզ փոխհատուցել:

119
00:10:31,860 --> 00:10:32,820
Ես կարող եմ ձեզ խոստանալ

120
00:10:33,020 --> 00:10:34,180
ինչ ուզում ես:

121
00:10:36,580 --> 00:10:37,300
Ինչպիսի զուգադիպություն։

122
00:10:38,620 --> 00:10:42,140
Ես նաև տատիկիս՝ Մա Լանհուայի թոռն եմ:

123
00:10:50,180 --> 00:10:51,740
Ocean Dynasty Iron Cavalry, հիմա՞ է:

124
00:10:53,020 --> 00:10:53,940
Միայն դու սպասիր:

125
00:10:54,460 --> 00:10:55,420
Ես կխնայեմ իմ ժամանակը

126
00:10:55,940 --> 00:10:56,900
դանդաղ խաղալ քեզ հետ:

127
00:11:04,260 --> 00:11:04,700
Ի՞նչ է պատահել։

128
00:11:05,420 --> 00:11:06,260
Որտե՞ղ է ծերունի պարոն Յանգը:

129
00:11:06,370 --> 00:11:07,060
Նա տան բակում է:

130
00:11:07,900 --> 00:11:08,260
Սպասե՛ք։

131
00:11:08,540 --> 00:11:09,140
Հին պարոն!

132
00:11:10,060 --> 00:11:11,420
Չմտածված և անխոհեմ:

133
00:11:12,100 --> 00:11:13,420
Դուք բարքեր չունե՞ք։

134
00:11:13,740 --> 00:11:14,380
Կյանքեր փրկելն ավելի կարևոր է։

135
00:11:14,700 --> 00:11:15,580
Ես դրա մասին անհանգստանալու ժամանակ չունեմ։

136
00:11:17,020 --> 00:11:18,780
Արդյո՞ք դա իսկապես ցավում է:

137
00:11:20,500 --> 00:11:21,220
Ցավո՞ւմ է:

138
00:11:21,340 --> 00:11:22,940
Հետո լավ եղիր և պարզապես համբերիր դրան:

139
00:11:23,860 --> 00:11:25,620
Քանի անգամ եմ քեզ ասել:

140
00:11:25,780 --> 00:11:27,620
Ինչքան թշվառ ու դժբախտ ենք մենք

141
00:11:28,020 --> 00:11:30,180
Որքան ավելի շատ մենք պետք է փայփայենք մեր կյանքն ու հարստությունը:

142
00:11:30,220 --> 00:11:32,700
Հիմա ամեն ինչ դարձել է կյանքի ու մահվան հարց։

143
00:11:30,220 --> 00:11:32,700
Թ/Ն.- Նա ասում է, որ չափից դուրս են արձագանքում և ամեն ինչին վերաբերվում են որպես կյանքի ու մահվան հարցի։

144
00:11:33,140 --> 00:11:35,620
Ինչո՞ւ այն ժամանակ մայրիկիդ հետ չգնացիր։

145
00:11:36,100 --> 00:11:37,540
Ձեր վարպետ Յաոն ճիշտ էր։

146
00:11:38,100 --> 00:11:40,020
Նույնիսկ եթե ձեզ լավ հմտություններ են սովորեցրել

147
00:11:40,020 --> 00:11:41,580
երկար չես ապրի.

148
00:11:42,020 --> 00:11:42,820
Ինչ վատնում է:

149
00:11:43,340 --> 00:11:45,260
Դա նույնն է, թե որքան հնարավոր է շուտ նետվեն գետնին։

150
00:11:45,980 --> 00:11:47,300
Թող ինքն իրեն նստի։

151
00:11:48,100 --> 00:11:49,300
Դուք ոչ մի ամոթ չեք զգում

152
00:11:49,500 --> 00:11:50,660
քեզ տանող տիկնոջ թույլ տալը:

153
00:11:54,660 --> 00:11:57,620
Իսկապես նրա համբավը համապատասխանում է իր աղքատ ընտանիքին:

154
00:11:58,220 --> 00:12:00,380
Բայց նրա խիղճը հանգիստ է։

155
00:12:00,900 --> 00:12:02,740
Ինչպիսի՞ լավ կյանք ուներ Լյու Սյանյանը:

156
00:12:02,900 --> 00:12:04,140
Ինչպիսի՞ էժան կյանք ունես։

157
00:12:04,580 --> 00:12:05,620
Նա մեկ անգամ մահացել է

158
00:12:05,780 --> 00:12:07,580
դա բավական է, որ դու տասնապատիկ մեռնես:

159
00:12:07,660 --> 00:12:08,300
Չգիտե՞ս։

160
00:12:09,860 --> 00:12:11,620
Կարո՞ղ եք օգնել նրան նախ թեթևացնել ցավը:

161
00:12:12,740 --> 00:12:14,260
Նա քո տղամարդն է:

162
00:12:20,020 --> 00:12:21,020
Քնել։

163
00:12:24,060 --> 00:12:25,980
Օգտագործեք շնչառական տեխնիկա

164
00:12:25,980 --> 00:12:27,300
ես քեզ սովորեցրել եմ։

165
00:12:38,420 --> 00:12:40,020
Պարզվում է այն մարդը, ով ցույց է տվել Չեն Պինգանին, թե ինչպես պետք է մշակել

166
00:12:40,660 --> 00:12:41,460
իրականում դու ես:

167
00:12:46,460 --> 00:12:48,380
Այդ քաղաքի պարիսպը։

168
00:12:49,420 --> 00:12:51,660
Հիմա քանի՞ բառ է փորագրված դրա վրա:

169
00:12:54,620 --> 00:12:55,260
Մեծ ընդհանուր

170
00:12:55,420 --> 00:12:56,140
այժմ տասնութ բառից:

171
00:12:59,860 --> 00:13:01,940
Արդեն տասնութ բառ է։

172
00:13:02,460 --> 00:13:05,460
Տաոյի օրենքներ, բնական կյանք և արևմտյան դրախտ բառերից հետո։

173
00:13:02,460 --> 00:13:05,460
Թ/Ն.- Նա խոսում է Սուր Ցի Մեծ պատի պատի մասին։ Դաոսիզմը ամբողջ աշխարհի հիմնարար օրենքն է կամ կարգը։ Բնական կյանքը մարմնավորում է մի տեսակ արդարություն և սուր մշակողների ուղղամիտ ոգի: Արևմտյան դրախտը կարող է ունենալ երկու իմաստ. Մի կողմից, այն կարող է վերաբերել հեռավոր, խորհրդավոր թագավորությանը կամ վայրին, որը խորհրդանշում է սուր մշակողների կողմից հետապնդվող գործնական նպատակների ավելի բարձր մակարդակը: Մյուս կողմից, դա կարող է ենթադրել անհայտի հետախուզում և ձգտում: Ճիշտ այնպես, ինչպես Արևմուտքի ճանապարհորդությունը:

174
00:13:06,420 --> 00:13:08,020
Էլ ի՞նչ կա։

175
00:13:10,100 --> 00:13:11,100
Thunder Pool ռազմավարական հող.

176
00:13:10,100 --> 00:13:11,100
T/N: The Thunder Pool Strategic Land-ը շեշտում է Sword Qi Մեծ պատի կարևորությունն ու սրբությունը: Դա չափազանց կարևոր վայր է, որտեղ ոչ ոքի թույլ չի տրվում ներխուժել։ Սա ոչ միայն նախազգուշացում է թշնամիներին, այլ նաև հիշեցում է Սուր Ցի Մեծ պատի սուր մշակողներին՝ միշտ զգոն լինել և պաշտպանել այդ երկիրը:

177
00:13:11,540 --> 00:13:12,460
Sword Qi գոյություն ունի ընդմիշտ:

178
00:13:11,540 --> 00:13:12,460
T/N. Sword Qi-ն գոյություն ունի ընդմիշտ Սուր Qi Մեծ պատի հիմնական ոգին է: Դա նշանակում է, որ սուր մշակողների «Սուր Քի»-ն երբեք չի ցրվի, և նրանց մարտական ​​ոգին և պահապան հավատքը հավերժ կփոխանցվեն:

179
00:13:13,140 --> 00:13:13,980
Եվ հետո դա

180
00:13:14,180 --> 00:13:14,700
Qi.

181
00:13:14,180 --> 00:13:14,700
T/N: Այս Qi-ն նույնը չէ, ինչ Qi-ն էներգիայի կամ օդի համար: Այս Qi-ն նշանակում է միասին, նույնը կամ հավասար լինել: Դա նույնն է, ինչ Ուսուցիչ Քիի ազգանունը։

182
00:13:15,020 --> 00:13:15,420
Չեն.

183
00:13:15,020 --> 00:13:15,420
T/N. Նույն Չենը, ինչպես Չեն Պինգանի ազգանունը: Նշանակում է նշել, ցուցադրել, դասավորել կամ հին ու հնացած:

184
00:13:15,780 --> 00:13:16,080
Դոնգ.

185
00:13:15,780 --> 00:13:16,080
T/N. Դոնգ կարող է նշանակել ուղղակի, վերահսկել կամ հոգաբարձու:

186
00:13:20,260 --> 00:13:21,460
Մնացած բառերն էին

187
00:13:21,620 --> 00:13:22,660
կերել ես?

188
00:13:22,860 --> 00:13:23,260
Մի հիշիր.

189
00:13:25,180 --> 00:13:26,660
Նույն հին կանոններն են։

190
00:13:26,740 --> 00:13:29,180
Ամեն անգամ, երբ դուք սպանում եք Համբարձման թագավորության դևին

191
00:13:29,620 --> 00:13:32,260
դուք իրավասու կլինեք փորագրել մի բառ Մեծ պատի վրա:

192
00:13:33,220 --> 00:13:35,740
Ինչո՞ւ եք այդքան շատ բան իմանում իմ հայրենի քաղաքի հետ կապված հարցերի մասին:

193
00:13:37,620 --> 00:13:39,020
Շատ վաղուց

194
00:13:39,060 --> 00:13:40,780
դրսից սուր մշակող

195
00:13:40,940 --> 00:13:42,740
սովորություն ուներ ճամփորդական ամսագրեր գրել:

196
00:13:43,140 --> 00:13:44,620
Ճանապարհին նա գրեց բոլորը

197
00:13:44,620 --> 00:13:46,100
տեղական սովորույթներն ու սովորույթները.

198
00:13:47,820 --> 00:13:50,500
Ի վերջո, նա մահացավ մեր Փոքր քաղաքի մոտ:

199
00:13:50,820 --> 00:13:53,500
Ես հետ բերեցի այդ հաստ ճամփորդական օրագիրը։

200
00:13:53,980 --> 00:13:56,140
Երբ անելիք չունեի, կարդում էի։

201
00:13:56,580 --> 00:13:58,300
Հավատա՞լ, թե՞ ոչ՝ կախված է ձեզանից:

202
00:14:02,580 --> 00:14:03,260
Ի՞նչ պատահեց նրան։

203
00:14:04,670 --> 00:14:06,040
Փոքր մահ.

204
00:14:04,670 --> 00:14:06,040
T/N. Փոքր մահը նման է կիսամեռ լինելուն: Նշանակում է նաև քնել։ Դաոսիստները քունը անվանում են փոքր մահ կամ կեղծ մահ: Կյանքն ու մահն ի սկզբանե փոխվում են, եթե չես կարող ունենալ փոքր մահ, չես կարող ունենալ մեծ կյանք: Եթե ​​հաճախ չես մեռնում, կարող ես միայն ապրել:

205
00:14:08,140 --> 00:14:09,100
Օ՜, կյանք

206
00:14:09,100 --> 00:14:10,660
ընդամենը երկու բան է.

207
00:14:10,740 --> 00:14:12,020
Արթնանալ և քնել:

208
00:14:13,620 --> 00:14:15,220
Ապրել մեծ արթնանալուց հետո:

209
00:14:15,540 --> 00:14:17,300
Մեծ քնից հետո մեռնել։

210
00:14:17,620 --> 00:14:19,780
Հանգիստ քնելը փոքր մահ է:

211
00:14:20,580 --> 00:14:23,260
Միայն մարմինն ու մարմինը չէ, որ հանգստանում է:

212
00:14:23,260 --> 00:14:24,660
Կա նաև միտք.

213
00:14:23,260 --> 00:14:24,660
T/N. 心神 xinshen կարող է նշանակել նաև երեք հոգի և յոթ հոգի: Հոգին և ոգին մարդու սրտի կենտրոնն են, մարդու գիտակցության կենտրոնը և մարդու մտածողության կենտրոնը, որը ներկայացնում է կենդանի միտք:

214
00:14:25,880 --> 00:14:26,740
Փոքրիկ տիկին

215
00:14:26,760 --> 00:14:27,740
թույլ տվեք հարցնել ձեզ.

216
00:14:28,940 --> 00:14:32,020
Երբ մարդը խորհում է իր սրտում:

217
00:14:32,610 --> 00:14:33,980
Սրտի ձայն կոչվածը

218
00:14:34,660 --> 00:14:36,860
ում ձայնն է

219
00:14:40,460 --> 00:14:41,660
Պատասխանելու կարիք չկա։

220
00:14:42,300 --> 00:14:43,780
Փորձեք դա անել և տեսեք:

221
00:15:05,180 --> 00:15:06,580
Նայեք նրանց։

222
00:15:07,140 --> 00:15:09,140
Մեկ հրահանգը կարող է թույլ տալ ճեղքել մի տիրույթ:

223
00:15:09,620 --> 00:15:10,780
Մինչ փոքրիկ տղան

224
00:15:11,140 --> 00:15:12,540
նույնիսկ այնքան էլ մեծ կարողություն չունի:

225
00:15:12,980 --> 00:15:14,340
Ձեզ դուր է գալիս միայն համառ լինելը։

226
00:15:17,700 --> 00:15:19,820
Բայց այսքան տարիներ են անցել։

227
00:15:20,740 --> 00:15:22,340
Ընտրելուց և ընտրելուց հետո

228
00:15:22,340 --> 00:15:23,820
այնքան շատ մարդիկ իմ որոնումների մեջ:

229
00:15:25,100 --> 00:15:28,420
Ես չհասկացա, որ նա, ում ունեի նվազագույն հույսով

230
00:15:29,180 --> 00:15:30,860
ամենածանր կյանքն է ունեցել.

231
00:15:32,580 --> 00:15:34,340
Ինչ անողոք բան է անել:

232
00:15:36,060 --> 00:15:37,380
Դա Գրեյթ Լիի նամակն է:

233
00:15:48,980 --> 00:15:50,220
Դուք Մեծ Լիի արքայազն եք:

234
00:15:51,020 --> 00:15:52,700
բայց դու չե՞ս համարձակվում նամակ ստանալ:

235
00:15:57,820 --> 00:15:58,820
Վերջնաժամկետը մոտենում է։

236
00:15:57,820 --> 00:16:01,020
(Նամակն ամբողջությամբ թարգմանված չէ, քանի որ մասերը էկրանից դուրս են)
Qingying
Այս նամակը հարյուր հազարավոր կարևոր է։ Վախենում եմ աղետից, բայց դրա մասին գրելու խոսքեր չկան։ Դրանից հետո, կարծում եմ, մնացել է ընդամենը երեք օր։ Փնտրելով հաջողություն և հարգանք: Կարող եք նաև գաղտնի պահել և հետևել ձեր կրտսեր եղբորը:
Չժենչուն

237
00:15:59,460 --> 00:16:01,020
Տարհանել երեք օրվա ընթացքում:

238
00:16:01,940 --> 00:16:02,740
Ի՞նչ է կատարվում։

239
00:16:03,940 --> 00:16:05,500
Ես պետք է քեզ շուտ տանեմ։

240
00:16:06,780 --> 00:16:08,460
Այժմ այս թանկագին մարգարիտ քարանձավի դրախտը

241
00:16:08,900 --> 00:16:10,860
նման է բարդ շախմատային խաղի:

242
00:16:12,740 --> 00:16:14,860
Ո՞ւր է գնում ավարտի ուղղությունը:

243
00:16:16,020 --> 00:16:18,180
Նույնիսկ ես չեմ կարող հստակ տեսնել:

244
00:16:23,260 --> 00:16:25,180
Անմիջապես տեղեկացրեք չորս ընտանիքներին և տասը կլաններին։

245
00:16:26,820 --> 00:16:28,820
Քարանձավի դրախտը ի վերջո կփշրվի:

246
00:16:28,820 --> 00:16:30,580
Մնացած վեց հազար կենդանի էակները

247
00:16:30,400 --> 00:16:32,660
Պարտքի պարտքը պետք է մարվի մարդկային կյանքով.

248
00:16:32,060 --> 00:16:32,660
Նրանք բոլորը քավության նոխազ են։

249
00:16:32,660 --> 00:16:34,220
Նրանք բոլորը քավության նոխազ են։

250
00:16:33,300 --> 00:16:34,220
Սրբերը չեն կարող հակադարձել դա:

251
00:16:34,220 --> 00:16:36,360
Սուրբը չի կարող հետ շրջվել

252
00:16:35,500 --> 00:16:36,750
Ոչ ոք չունի անդրշիրիմյան կյանք:

253
00:16:36,950 --> 00:16:39,580
Ոչ ոք չունի հանդերձյալ կյանք:

254
00:16:38,420 --> 00:16:41,400
Բոլոր չորս ընտանիքներն ու տասը կլանները կարող են փրկվել։

255
00:17:13,660 --> 00:17:16,740
Երբ ծառն ընկնում է, կապիկները ցրվում են։

256
00:17:24,140 --> 00:17:24,910
տատիկ.

257
00:17:26,180 --> 00:17:28,100
Ես այսօր հեռանում եմ Փոքր քաղաքից:

258
00:17:28,630 --> 00:17:31,460
Մատա տատիկի գերեզմանը

259
00:17:28,900 --> 00:17:29,780
Դուք կարող եք վստահ լինել:

260
00:17:30,390 --> 00:17:31,790
Ես կհոգամ իմ մասին։

261
00:17:44,740 --> 00:17:45,820
Ի՞նչ եք տեսնում դուք դրսից

262
00:17:46,380 --> 00:17:48,180
մեր Փոքր քաղաքը, ինչպես?

263
00:17:50,100 --> 00:17:52,100
Ճիշտ այնպես, ինչպես Փոքր քաղաքից դուրս գտնվող առվակը:

264
00:17:52,700 --> 00:17:53,540
Ձկներն ու վիշապները խառնվել են իրար։

265
00:17:52,700 --> 00:17:53,540
Իդիոմ, որը նշանակում է, որ վատ մարդիկ խառնվում են լավի հետ:

266
00:17:54,150 --> 00:17:54,870
Կան ծանծաղուտներ

267
00:17:55,780 --> 00:17:56,740
կան նաև խորը լողավազաններ։

268
00:17:57,460 --> 00:17:59,700
Այն ժամանակ օտարները գալիս էին այստեղ՝ մրցելու հնարավորությունների համար:

269
00:18:00,740 --> 00:18:02,060
Որևէ մեկը երբևէ խեղդվել է:

270
00:18:04,260 --> 00:18:05,220
Երբեք այն ժամանակ:

271
00:18:07,740 --> 00:18:08,700
Այս անգամ բացառություն է.

272
00:18:43,660 --> 00:18:45,340
Երբ Կապիկ պապիկը տեղափոխում է փոքրիկ լեռը տուն

273
00:18:45,660 --> 00:18:46,580
իմ ծաղկի այգին

274
00:18:46,580 --> 00:18:48,420
կլինի ամենագեղեցիկը Righteous Sun Mountain-ում:

275
00:20:04,020 --> 00:20:04,780
Դրեք այն ետ!

276
00:20:11,620 --> 00:20:12,740
Qi Jingchun.

277
00:20:13,180 --> 00:20:16,100
Մի եղեք այնքան մանր, որ փչացնեք կարևոր գործը:

278
00:20:17,260 --> 00:20:18,580
Հազար տարվա մեղքեր.

279
00:20:20,020 --> 00:20:21,180
Վերադարձեք այս բաժանման ամպ լեռը

280
00:20:21,860 --> 00:20:22,380
որտեղ այն պատկանում է!

281
00:20:24,700 --> 00:20:26,420
Իսկ եթե չվերադարձնե՞մ:

282
00:20:26,580 --> 00:20:27,740
Համառ և հիմար:

283
00:20:43,820 --> 00:20:45,620
Qi Jingchun.

284
00:20:46,100 --> 00:20:48,860
Ձեր Մեծ Տաոն չի կարող կառավարել ինձ:

285
00:21:12,740 --> 00:21:14,420
Եթե սա ես լինեի վաթսուն տարի առաջ

286
00:21:14,940 --> 00:21:16,660
առաջին բանը, որ կանեի դուրս գալուց հետո, կլիներ

287
00:21:17,140 --> 00:21:20,590
մի ոտքով հարթեցնել Արդար Արև լեռը

288
00:21:27,420 --> 00:21:32,750
Գրություններ Սուր Qi Մեծ պատի վրա
Հազարավոր տարիներ Սուր Ցի Մեծ պատը պատնեշ է ծառայել ամայի աշխարհի այրվող գազանների դեմ, և ի հայտ են եկել անթիվ լեգենդար անմահներ: Ամեն անգամ, երբ սպանվում է դևերի ցեղի Համբարձման թագավորության դևը, մշակը կարող է որևէ բառ փորագրել Սուր Ցի Մեծ պատի վրա:

289
00:21:57,620 --> 00:22:00,520
Լուսինը մայր է մտնում, իսկ գետը կնճռոտվում է աշնանային ալիքներից

290
00:22:00,770 --> 00:22:03,620
Նավը լցված է մաքուր երազանքներով՝ սեղմելով աստղերի գետը

291
00:22:03,630 --> 00:22:07,760
Բայց միայն գիշերային ճնճղուկները չունեն տխուր երգեր երգելու համար

292
00:22:09,310 --> 00:22:12,370
Թունգոլի ծառից փորագրություն և լեռնային տեսարանների դիտում

293
00:22:12,620 --> 00:22:14,940
Հանկարծ երկար երգ եմ լսում

294
00:22:15,010 --> 00:22:19,290
Անձրևանոցը թրջված է ցողով, իսկ ձկնորսն ու փայտահատը գիշերը վերադառնում են

295
00:22:20,360 --> 00:22:23,290
Երաժշտություն նվագել կանաչ լեռների և գետի միջով

296
00:22:23,540 --> 00:22:26,510
Ես գիտեմ լեռների ու գետի ուրախությունը

297
00:22:26,530 --> 00:22:30,510
Ոչ ոք չգիտի իմ ուրախությունը, երբ ես ուրիշների համար ցախ եմ նվագում

298
00:22:32,110 --> 00:22:35,060
Հոյակապ է ու վեհ

299
00:22:35,320 --> 00:22:37,770
Հյուրերն այցելում և ծիծաղում են ինձ վրա

300
00:22:37,820 --> 00:22:42,620
Իմ բոլոր մտքերի հնչյունները կարող են ստանալ բոլորը

301
00:22:42,950 --> 00:22:46,640
Ինձ մնում է պայծառ լուսինը, որպեսզի հիշեմ անցյալը

302
00:22:46,660 --> 00:22:49,640
Տաքացնելով գինին և հանդիպել հոգու ընկերոջը

303
00:22:49,750 --> 00:22:54,110
Զարմանում եմ, թե աշխարհում քանի մարդ է ինձ հասկանում

304
00:22:54,140 --> 00:22:57,920
Երեք ոտնաչափ երկարությամբ նեֆրիտը կտոր-կտոր է լինում

305
00:22:58,260 --> 00:23:00,960
Դա կարծես կոտրված լար է, որը կոտրում է իմ սիրտը

306
00:23:01,210 --> 00:23:06,100
Ես միայնակ եմ երկնքի տակ գտնվող հսկայական աշխարհում

307
00:23:28,800 --> 00:23:31,050
Հաջորդ դրվագի նախադիտում

308
00:23:31,070 --> 00:23:32,150
Մենք ցանկանում ենք ձեզնից լավություն խնդրել:

309
00:23:32,230 --> 00:23:32,990
Ինչ վերաբերում է պարգևին...

310
00:23:33,670 --> 00:23:34,910
Մի տոպրակ ոսկե մետաղադրամներով:

311
00:23:35,230 --> 00:23:36,190
Երկու պայուսակ.

312
00:23:37,030 --> 00:23:37,670
Սա միսս Նինգն է

313
00:23:37,710 --> 00:23:38,590
ամենաթանկ իրը.

314
00:23:41,350 --> 00:23:43,390
Նա իրոք ունի յոթ բացերից վեցը լուսավորված:

315
00:23:41,350 --> 00:23:43,390
T/N: Այս բառակապակցությունը հումորով հուշում է, որ ինչ-որ մեկը գրեթե, բայց ոչ այնքան իմաստուն է կամ լուսավոր: «Յոթ բացվածքները» ավանդաբար վերաբերում են աչքերին, ականջներին, քթանցքներին և բերանին, և ասացվածքը խաղում է այն մտքի վրա, որ ևս մեկ լուսավորություն մարդուն իսկապես իմաստուն կդարձնի: Դա նման է նրան, որ ինչ-որ մեկը մոտ է ինչ-որ բան լիովին հասկանալուն, բայց դեռ մի քիչ բան ունի հասկանալու:

316
00:23:43,670 --> 00:23:45,270
Նա ընդհանրապես չի հասկանում:

317
00:23:45,710 --> 00:23:47,030
Դժոխքի պես խեղճ:

318
00:23:45,710 --> 00:23:47,030
T/N. Համացանցային հայտնի ասացվածք, որը նշանակում է ծայրահեղ աղքատ: Ենթադրվում է, որ այս ասացվածքն առաջացել է ուտելու ժամանակ ձողիկների ձայնից, որոնք հարվածում են դատարկ ամանի վրա, ինչը նշանակում է, որ մարդն այնքան աղքատ է, որ չի կարող իրեն թույլ տալ ուտելու բավարար բրինձ ունենալ:

319
00:23:48,030 --> 00:23:50,350
Նա չի կարող իրեն թույլ տալ որևէ բան ուտել ամբողջ տարին, առավել ևս՝ շողոքորթածաղիկ:

320
00:23:50,550 --> 00:23:52,030
Ինչի՞ց ես դեռ ուրախ:

321
00:23:53,150 --> 00:23:53,870
Շեֆ!

322
00:23:54,150 --> 00:23:55,030
Փրկիր ինձ!

323
00:23:59,030 --> 00:23:59,470
Արագ վազիր։

324
00:24:00,950 --> 00:24:02,150
Դուք նույնիսկ այնքան լավ չեք, որքան Պինգան Չենը:

325
00:24:02,350 --> 00:24:02,710
Դադարի՛ր ինձ հարվածել։

326
00:24:02,790 --> 00:24:03,700
Ո՞վ է ձեզ ասել, որ թողեք մեզ:

327
00:24:05,070 --> 00:24:06,150
Հիշեք այս դասը.

328
00:24:06,790 --> 00:24:08,030
Հակառակ դեպքում հաջորդ անգամ այստեղ պառկածը

329
00:24:08,270 --> 00:24:09,110
դու կլինես:

330
00:24:09,350 --> 00:24:10,350
Վերջնական խորհուրդ.

331
00:24:10,950 --> 00:24:12,750
Մի՛ հեռանաք այստեղից՝ ձեր սրտի հանգույցով։

332
00:24:12,870 --> 00:24:13,550
Ինչո՞ւ։

333
00:24:14,070 --> 00:24:15,510
Ինչո՞ւ ես ինձ ստել։

334
00:24:16,030 --> 00:24:17,790
Ինչո՞ւ այն ժամանակ ինձ չսպանեցիր։

335
00:24:17,830 --> 00:24:19,750
Ինչպե՞ս է այդ երիտասարդը վատ վերաբերվել քեզ։

336
00:24:20,510 --> 00:24:21,950
Ձեզ այդքան տարված դարձնելու համար:

337
00:24:22,630 --> 00:24:23,510
Դա երկար չի լինի

338
00:24:23,990 --> 00:24:25,190
դուք կմոռանաք այդ տղայի մասին:

339
00:24:25,990 --> 00:24:27,710
Եթե նա տարբերվում է սովորական մարդկանցից

340
00:24:28,870 --> 00:24:30,190
Ես ինձ շատ ավելի լավ կզգայի։